Prohlášení o ochraně osobních údajů

Obecné pokyny

Následující pokyny poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji při návštěvě těchto webových stránek. Osobní údaje jsou veškeré údaje, pomocí kterých vás lze osobně identifikovat. Podrobné informace k tématu ochrany údajů naleznete v našem prohlášení o ochraně osobních údajů uvedeném pod tímto textem.

Sběr údajů na těchto webových stránkách

Kdo je zodpovědný za sběr údajů na těchto stránkách? Zpracování údajů na těchto stránkách provádí provozovatel webových stránek. Jeho kontaktní údaje naleznete v sekci „Upozornění na správce“ v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Jak vaše údaje sbíráme? Vaše údaje jsou sbírány jednak tím, že nám je sdělíte. Může se jednat například o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře. Ostatní údaje jsou sbírány automaticky nebo po vašem souhlasu při návštěvě webových stránek našimi IT systémy. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas vyvolání stránky). Ke sběru těchto údajů dochází automaticky v okamžiku vstupu na tyto stránky.

 

K čemu vaše údaje využíváme? Část údajů je sbírána za účelem zajištění bezchybného poskytování webových stránek. Ostatní údaje mohou být využívány k analýze uživatelského chování.

Jaká máte práva ve vztahu ke svým údajům? Máte právo kdykoli bezplatně získat informace o původu, příjemci a účelu vašich uložených osobních údajů. Máte také právo požadovat opravu nebo vymazání těchto údajů. Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, můžete tento souhlas kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Kromě toho máte za určitých okolností právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů. Dále máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu. V této záležitosti i v případě dalších dotazů k ochraně údajů nás můžete kdykoli kontaktovat.

Analytické nástroje a nástroje poskytovatelů třetích stran

Při návštěvě těchto webových stránek může být vaše chování při surfování statisticky vyhodnocováno. To se děje především pomocí tzv. analytických programů. Podrobné informace o těchto analytických programech naleznete v následujícím prohlášení o ochraně osobních údajů.

Hosting

Obsah našich webových stránek hostujeme u následujícího poskytovatele: All-Inkl. Poskytovatelem je ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, majitel René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (dále jen „All-Inkl“). Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/. Používání All-Inkl probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f RODO (GDPR). Máme oprávněný zájem na co nejspolehlivější prezentaci našich webových stránek. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a RODO a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání souborů cookie nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. fingerprinting zařízení) ve smyslu TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Pověření ke zpracování údajů: Pro využívání výše uvedené služby jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů (AVV). Jedná se o smlouvu vyžadovanou předpisy o ochraně údajů, která zaručuje, že poskytovatel zpracovává osobní údaje návštěvníků našich stránek výhradně podle našich pokynů a v souladu s RODO.

Ochrana údajů

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji nakládáme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně údajů a tímto prohlášením. Při používání těchto webových stránek jsou sbírány různé osobní údaje. Toto prohlášení vysvětluje, jaké údaje sbíráme a k čemu je využíváme. Vysvětluje také, jak a za jakým účelem se tak děje. Upozorňujeme, že přenos údajů na internetu (např. při e-mailové komunikaci) může vykazovat bezpečnostní mezery. Úplná ochrana údajů před přístupem třetích osob není možná.

Upozornění na správce

Správcem odpovědným za zpracování údajů na těchto stránkách je: Humanus Personalservice GmbH Nürnberger Straße 64 86720 Nördlingen, Telefon: 09081/ 789 59 0, E-mail: info@humanus-personalservice.de

Správcem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy apod.).

Doba uchovávání

Pokud v tomto prohlášení není uvedena konkrétní doba uchovávání, zůstávají vaše osobní údaje u nás, dokud nepomine účel zpracování údajů. Pokud podáte oprávněnou žádost o výmaz nebo odvoláte souhlas se zpracováním údajů, budou vaše údaje vymazány, ledaže máme jiné právně přípustné důvody pro uchovávání vašich osobních údajů (např. archivační lhůty vyplývající z daňového nebo obchodního práva); v posledně jmenovaném případě k výmazu dojde po pominutí těchto důvodů.

Obecné pokyny k právním základům zpracování údajů na těchto stránkách

Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, zpracováváme vaše osobní údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. a RODO nebo čl. 9 odst. 2 písm. a RODO, pokud jsou zpracovávány zvláštní kategorie údajů podle čl. 9 odst. 1 RODO. V případě výslovného souhlasu s předáváním osobních údajů do třetích zemí probíhá zpracování údajů navíc na základě čl. 49 odst. 1 písm. a RODO. Pokud jste udělili souhlas s ukládáním souborů cookie nebo přístupem k informacím ve vašem koncovém zařízení (např. pomocí fingerprintingu zařízení), probíhá zpracování údajů navíc na základě § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas je kdykoli odvolatelný. Jsou-li vaše údaje vyžadovány k plnění smlouvy nebo k provedení předsmluvních opatření, zpracováváme údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. b RODO. Dále zpracováváme údaje, pokud jsou vyžadovány k plnění právní povinnosti na základě čl. 6 odst. 1 písm. c RODO. Zpracování údajů může probíhat také na základě našeho oprávněného zájmu podle čl. 6 odst. 1 písm. f RODO. O příslušných právních základech v jednotlivých případech informujeme v následujících odstavcích tohoto prohlášení.

Pověřenec pro ochranu osobních údajů

Jmenovali jsme pověřence pro ochranu osobních údajů: IITR Datenschutz GmbH Dr. Sebastian Kraska, Marienplatz 2 D-80331 München, Email: email@iitr.de, Telefon: 089189173671, Web: www.iitr.de

Upozornění na předávání údajů do třetích zemí nebezpečných z hlediska ochrany údajů a předávání údajů firmám z USA, které nemají certifikát DPF

Využíváme mimo jiné nástroje firem se sídlem ve třetích zemích nebezpečných z hlediska ochrany údajů a nástroje z USA, jejichž poskytovatelé nemají certifikát v souladu s rámcem ochrany údajů EU-USA (Data Privacy Framework – DPF). Jsou-li tyto nástroje aktivní, mohou být vaše osobní údaje předávány do těchto zemí a tam zpracovávány. Upozorňujeme, že ve třetích zemích nebezpečných z hlediska ochrany údajů nelze zaručit úroveň ochrany údajů srovnatelnou s EU. Upozorňujeme, že USA jako bezpečná třetí země v zásadě vykazují úroveň ochrany údajů srovnatelnou s EU. Předávání údajů do USA je přípustné, pokud má příjemce certifikát v rámci „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) nebo disponuje odpovídajícími dodatečnými zárukami. Informace o předávání údajů do třetích zemí, včetně příjemců údajů, naleznete v tomto prohlášení.

Příjemci osobních údajů

V rámci naší obchodní činnosti spolupracujeme s různými externími subjekty. Někdy je přitom nutné předat osobní údaje těmto subjektům. Osobní údaje předáváme externím subjektům pouze tehdy, pokud je to vyžadováno v rámci plnění smlouvy, pokud jsme k tomu ze zákona povinni (např. předání údajů daňovým úřadům), pokud máme na tomto předání oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f RODO nebo pokud jiný právní základ předání údajů dovoluje. V případě využití zpracovatelů údajů na zakázku předáváme osobní údaje našich klientů výhradně na základě platné smlouvy o zpracování údajů. V případě společného zpracování je uzavírána smlouva o společném zpracování.

Odvolání souhlasu se zpracováním údajů

Mnoho procesů zpracování údajů je možných pouze s vaším výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování údajů provedeného do okamžiku odvolání.

Právo na námitku proti sběru údajů ve zvláštních případech a proti přímé reklamě (čl. 21 RODO)

POKUD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ PROBÍHÁ NA ZÁKLADĚ ČL. 6 ODST. 1 PÍSM. E NEBO F RODO, MÁTE KDYKOLI PRÁVO VZNÉST NÁMITKU – Z DŮVODŮ TÝKAJÍCÍCH SE VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACE – PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ; TO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ ZALOŽENÉ NA TĚCHTO USTANOVENÍCH. PRÁVNÍ ZÁKLADY ZPRACOVÁNÍ NALEZNETE V TOMTO PROHLÁŠENÍ. V PŘÍPADĚ VZNESENÍ NÁMITKY PŘESTANEME ZPRACOVÁVAT VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE, LEDAŽE PROKÁŽEME EXISTENCI ZÁVAŽNÝCH OPRÁVNĚNÝCH DŮVODŮ PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO ZPRACOVÁNÍ SLOUŽÍ K UPLATNĚNÍ, VÝKONU NEBO OBHAJOBĚ PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 1 RODO). POKUD JSOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉ REKLAMY, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO ÚČELY TAKOVÉ REKLAMY; TO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ, POKUD S TAKOVOU PŘÍMOU REKLAMOU SOUVISÍ. V PŘÍPADĚ VZNESENÍ NÁMITKY NEBUDOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE JIŽ K ÚČELŮM PŘÍMÉ REKLAMY VYUŽÍVÁNY (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 2 RODO).

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu

V případě porušení RODO mají dotčené osoby právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě jejich obvyklého pobytu, místa výkonu práce nebo místa domnělého porušení. Právo podat stížnost zůstává nedotčeno ostatními správními nebo soudními prostředky právní ochrany.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo na to, aby údaje, které zpracováváme automaticky na základě vašeho souhlasu nebo za účelem plnění smlouvy, byly předány vám nebo třetí osobě v běžně používaném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímé předání údajů jinému správci, stane se tak pouze tehdy, je-li to technicky proveditelné.

Informace, oprava a výmaz

V rámci platných zákonných ustanovení máte kdykoli právo na bezplatné informace o vašich uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů a v případě potřeby právo na opravu nebo výmaz těchto údajů. V této záležitosti i v případě dalších dotazů k osobním údajům nás můžete kdykoli kontaktovat.

Právo na omezení zpracování

Máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů. Za tímto účelem nás můžete kdykoli kontaktovat. Právo na omezení zpracování náleží v následujících případech:

  • Pokud zpochybňujete správnost svých osobních údajů uložených u nás, obvykle potřebujeme čas na jejich prověření. Po dobu trvání kontroly máte právo požadovat omezení zpracování údajů.

  • Pokud zpracování vašich osobních údajů probíhalo/probíhá protiprávně, můžete místo výmazu požadovat omezení zpracování údajů.

  • Pokud již vaše osobní údaje nepotřebujeme, ale vy je potřebujete pro výkon, obhajobu nebo uplatnění právních nároků, máte právo požadovat omezení zpracování místo výmazu.

  • Pokud jste vznesli námitku podle čl. 21 odst. 1 RODO, je třeba provést vyvážení vašich a našich zájmů. Dokud nebude zjištěno, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování údajů.

Pokud jste omezili zpracování údajů, mohou být tyto údaje – kromě jejich uložení – zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo za účelem uplatnění, výkonu nebo obhajoby právních nároků nebo za účelem ochrany práv jiné fyzické nebo právnické osoby nebo z důvodu důležitého veřejného zájmu Evropské unie nebo členského státu.

Šifrování SSL nebo TLS

Tyto stránky z bezpečnostních důvodů a za účelem ochrany přenosu důvěrného obsahu, jako jsou dotazy, které nám jako provozovateli stránek zasíláte, využívají šifrování SSL nebo TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče. Pokud je šifrování SSL nebo TLS aktivní, nemohou být údaje, které nám předáváte, čteny třetími osobami.

Námitka proti reklamním e-mailům

Tímto se vyslovuje námitka proti využívání kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti uvádění zákonných informací (impressum) k zasílání výslovně nevyžádaných reklamních a informačních materiálů. Provozovatelé stránek si výslovně vyhrazují právo na právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, např. prostřednictvím spamových zpráv.

Soubory cookie

Podrobné informace o používání souborů cookie naleznete zde: https://www.humanuspraca.pl/cs/zasady-pouzivani-souboru-cookies/

Naše webové stránky používají tzv. „cookies“. Cookies jsou malé datové balíčky, které vašemu koncovému zařízení nezpůsobují žádné škody. Jsou uloženy v zařízení buď dočasně po dobu trvání relace (relační cookies), nebo trvale (trvalé cookies). Relační cookies jsou automaticky smazány po ukončení návštěvy. Trvalé cookies zůstávají v zařízení, dokud nejsou vámi smazány nebo dokud nedojde k jejich automatickému smazání prohlížečem. Cookies mohou pocházet od nás (first-party cookies) nebo od třetích firem (tzv. third-party cookies). Cookies třetích stran umožňují integraci určitých služeb externích firem v rámci webových stránek (např. cookies pro vyřízení platebních služeb). Soubory cookie plní různé funkce. Četné soubory cookie jsou technicky nezbytné, protože určité funkce stránek by bez nich nefungovaly (např. funkce nákupního košíku nebo zobrazování videí). Ostatní soubory cookie mohou sloužit k analýze uživatelského chování nebo k reklamním účelům. Cookies nezbytné pro realizaci procesu elektronické komunikace, zajištění určitých funkcí (např. košíku) nebo optimalizaci webových stránek (např. cookies pro měření návštěvnosti) jsou ukládány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f RODO, pokud není uveden jiný právní základ. Provozovatel stránek má oprávněný zájem na ukládání nezbytných souborů cookie za účelem technicky bezchybného a optimálního poskytování svých služeb. Pokud byl vyžádán souhlas s ukládáním souborů cookie a srovnatelných technologií rozpoznávání, probíhá zpracování výhradně na základě tohoto souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a RODO a § 25 odst. 1 TTDSG); souhlas lze kdykoli odvolat. Můžete si prohlížeč nastavit tak, abyste byli informováni o nastavování souborů cookie a povolili je pouze v jednotlivých případech, vyloučili akceptaci cookies pro určité případy nebo obecně a aktivovali automatické mazání cookies při zavírání prohlížeče. V případě deaktivace cookies může být funkčnost těchto stránek omezena.

Soubory protokolů serveru

Poskytovatel stránek automaticky sbírá a ukládá informace v tzv. souborech protokolů serveru (server log files), které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jsou to:

  • Typ a verze prohlížeče

  • Používaný operační systém

  • Referrer URL (předchozí navštívená stránka)

  • Název hostitele přistupujícího počítače

  • Čas požadavku serveru

  • IP adresa

Tyto údaje nejsou spojovány s jinými zdroji údajů. Sběr těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f RODO. Provozovatel stránek má oprávněný zájem na technicky bezchybné prezentaci a optimalizaci svých webových stránek – za tímto účelem musí být soubory protokolů serveru zaznamenávány.

Kontaktní formulář

Pokud nám zasíláte dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, vaše údaje z poptávkového formuláře včetně tam uvedených kontaktních údajů jsou u nás uloženy za účelem zpracování dotazu a pro případ doplňujících otázek. Tyto údaje nepředáváme bez vašeho souhlasu. Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b RODO, pokud váš dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předsmluvních opatření. V ostatních případech se zpracování opírá o náš oprávněný zájem na efektivním zpracování dotazů, které jsou nám adresovány (čl. 6 odst. 1 písm. f RODO), nebo o váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a RODO), pokud byl vyžádán; souhlas je kdykoli odvolatelný. Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, u nás zůstávají, dokud nepožádáte o jejich výmaz, neodvoláte souhlas s uložením nebo nepomine účel uložení údajů (např. po ukončení zpracování dotazu). Povinná zákonná ustanovení – zejména archivační lhůty – zůstávají nedotčena.

Dotaz e-mailem, telefonicky nebo faxem

Pokud nás kontaktujete e-mailem, telefonicky nebo faxem, váš dotaz včetně všech z něj vyplývajících osobních údajů (jméno, obsah dotazu) je u nás uložen a zpracováván za účelem vyřízení vaší záležitosti. Tyne údaje nepředáváme bez vašeho souhlasu. (Právní základ a doba uchovávání jsou analogické jako v případě kontaktního formuláře výše).