Nejdůležitější informace: web používá soubory cookies a podobné technologie za účelem zajištění správného fungování stránek, zapamatování nastavení uživatele, obsluhy vícejazyčnosti, správy souhlasů s cookies, vedení statistik a zobrazování externího obsahu, jako jsou videa Vimeo. Některé technologie třetích stran se spouštějí výhradně po udělení souhlasu uživatele, s výjimkou řešení technicky nezbytných pro fungování webu nebo pro poskytnutí služby, kterou uživatel výslovně požadoval.
1. Kdo je správcem webu?
Správcem webu humanuspraca.pl je Humanus Personalservice GmbH, Nürnberger Straße 64, 86720 Nördlingen, Německo, e-mail: info@humanus-personalservice.de.
V záležitostech týkajících se ochrany osobních údajů je možné kontaktovat také pověřence pro ochranu osobních údajů uvedeného v Zásadách ochrany osobních údajů správce.
Podrobné informace o zpracování osobních údajů jsou uvedeny v Zásadách ochrany osobních údajů.
2. Co jsou soubory cookies a podobné technologie?
Soubory cookies jsou malé textové informace ukládané do koncového zařízení uživatele při používání internetových stránek. Umožňují mimo jiné správné fungování webu, zapamatování uživatelských nastavení, analýzu návštěvnosti stránek a integraci externího obsahu a služeb.
Kromě cookies může web využívat také podobné technologie, jako jsou local storage, sledovací pixely, externí skripty nebo identifikátory relace.
3. Jaké typy cookies používáme?
- Nezbytné / technické – jsou potřebné pro správné fungování webu, bezpečnost, zapamatování voleb týkajících se cookies a fungování základních funkcí stránek.
- Funkční – umožňují zapamatovat si preference uživatele, např. zvolený jazyk nebo způsob používání určitých modulů.
- Analytické / statistické – pomáhají měřit návštěvnost a analyzovat způsob používání webu, aby bylo možné zlepšovat jeho fungování.
- Marketingové – mohou sloužit k měření účinnosti kampaní, personalizaci komunikace nebo integraci reklamních a sledovacích nástrojů třetích stran.
4. Právní základy používání cookies
Nezbytné soubory cookies používáme na základě právních předpisů upravujících elektronické komunikace a v rozsahu nezbytném pro poskytování služby webu. Ostatní cookies, zejména analytické, funkční a marketingové, používáme na základě dobrovolného souhlasu uživatele uděleného prostřednictvím banneru nebo panelu pro správu souhlasů.
Pokud informace shromažďované pomocí cookies představují osobní údaje, jejich zpracování probíhá odpovídajícím způsobem na základě:
- čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR – v rozsahu souhlasu uživatele,
- čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR – pokud je technologie nezbytná pro poskytnutí služby požadované uživatelem,
- čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR – v rozsahu oprávněného zájmu správce, je-li to přípustné a týká se to výhradně nezbytných nebo podpůrných technologií, které nevyžadují samostatný souhlas.
5. Podrobný přehled cookies a podobných technologií
5.1. Nezbytné a funkční cookies
| Název | Poskytovatel | Účel | Doba uchování | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
cmplz_consented_servicescmplz_policy_idcmplz_marketingcmplz_statisticscmplz_preferencescmplz_functionalcmplz_banner-status |
Complianz / Humanus | Zapamatování voleb uživatele týkajících se souhlasů, verze zásad a stavu cookie banneru. | Až 365 dní | Nezbytné |
wp-wpml_current_language |
WPML / Humanus | Zapamatování aktuálně zvoleného jazyka webu. | 1 den | Funkční |
wordpress_test_cookie |
WordPress / Humanus | Ověření, zda prohlížeč uživatele přijímá cookies. | Relace | Nezbytné |
wp_lang |
WordPress / Humanus | Zapamatování jazykových nastavení v prostředí WordPress. | Relace | Funkční |
wordpress_logged_in_* |
WordPress / Humanus | Udržování relace přihlášeného uživatele administrativního rozhraní. Tato cookie se netýká běžného uživatele webu, ledaže používá funkci přihlášení. | Trvalé, podle konfigurace WordPressu | Nezbytné |
joinchat_country_codepersist:qlwapp:2 (local storage nebo podobná technologie) |
WhatsApp widget / Humanus | Obsluha kontaktního widgetu WhatsApp, zapamatování stavu okna nebo nastavení souvisejících s komunikací. | Podle konfigurace widgetu | Funkční |
5.2. Analytické cookies
Analytické cookies se spouštějí výhradně po udělení souhlasu uživatele.
| Název | Poskytovatel | Účel | Doba uchování | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics | Rozlišení uživatelů a měření návštěvnosti webu. | 2 roky | Analytické |
_ga_* |
Google Analytics | Udržování stavu relace a měření používání webu. | 1 rok | Analytické |
_gid |
Google Analytics | Počítání zobrazení a aktivity uživatelů v krátkém období. | 1 den | Analytické |
_gat_gtag_UA_* |
Google Analytics | Omezení počtu požadavků a technická obsluha měření. | 1 minuta | Analytické |
5.3. Cookies a technologie externího obsahu / marketingové
Tyto technologie mohou být spuštěny po udělení souhlasu, ledaže je daná funkce nezbytná k provedení uživatelem výslovně požadovaného úkonu.
| Název / technologie | Poskytovatel | Účel | Doba uchování | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
vuid__utmt_player |
Vimeo | Vložení a přehrávání videoobsahu, měření používání přehrávače. | vuid – 2 roky__utmt_player – 10 minut |
Marketingové / externí obsah |
Google Fonts API nebo podobné požadavky na servery Google |
Načtení písem a správné zobrazení webu. Technologie může být spojena s předáním IP adresy uživatele poskytovateli. | Bez klasické cookie nebo podle zásad poskytovatele | Externí obsah | |
_gcl_au_gcl_lsgoogle_adsense_settings |
Google Ads / Google Adsense | Měření účinnosti kampaní, konverzí a případný remarketing – pouze pokud jsou reklamní moduly v daném čase aktivní. | Podle konkrétní cookie a konfigurace, obvykle od relace po trvalé období | Marketingové |
twk_* |
Tawk.to | Obsluha živého chatu, pokud správce takový modul aktivuje. | Relace | Funkční / marketingové |
_hjSessionUser_*_hjSession_* |
Hotjar | Analýza chování uživatelů, heatmapy a záznamy relací, pokud je nástroj aktivní. | _hjSessionUser_* – 1 rok_hjSession_* – relace |
Analytické / marketingové |
__stripe_mid |
Stripe | Předcházení zneužití plateb, pokud jsou platební funkce aktivní. | 1 rok | Nezbytné pro platby |
5.4. Další identifikátory zjištěné modulem pro správu souhlasů
V závislosti na aktuální konfiguraci webu a aktivních pluginech se mohou objevovat také další identifikátory nebo položky local storage, např. cp_widget_geo_response, cp_wasWidgetShown, cp_metrics, cp_lastTriggerId, cp_resolvedTriggers, topicsLastReferenceTime, lastExternalReferrerTime, WP_DATA_USER_2. Jsou spojeny s doplňkovými moduly webu, onsite kampaněmi, překlady nebo administrativními funkcemi. Pokud takové technologie ukládají informace do koncového zařízení uživatele a nejsou nezbytné pro fungování webu, budou spuštěny až po udělení odpovídajícího souhlasu.
6. Analytické a sledovací nástroje
Web může využívat analytické a sledovací nástroje třetích stran, zejména Google Analytics, Vimeo, Google Ads, Hotjar, Tawk.to, Google Fonts, WhatsApp nebo jiné podobné služby, pokud je správce na webu aktivuje. Poskytovatelé těchto služeb mohou získávat určité technické informace, jako je IP adresa, identifikátor zařízení, informace o prohlížeči, operačním systému, zdroji přístupu na web, délce návštěvy a interakcích uživatele s webem.
Pokud má daný poskytovatel sídlo mimo Evropský hospodářský prostor, mohou být údaje předávány mimo EHP za podmínek stanovených GDPR, zejména na základě rozhodnutí o odpovídající ochraně, standardních smluvních doložek nebo jiných vhodných záruk.
7. Jak udělit souhlas a jak jej odvolat?
- Při první návštěvě webu se zobrazí cookie banner umožňující přijetí, odmítnutí nebo volbu preferencí.
- Uživatel může svůj souhlas kdykoli změnit nebo odvolat opětovným otevřením panelu pro správu souhlasů dostupného na webu.
- Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.
- Nezávisle na panelu cookies může uživatel cookies také odstranit ve svém prohlížeči nebo jejich ukládání zablokovat. Omezení nezbytných cookies však může ovlivnit správné fungování stránek.
8. Práva uživatele
Pokud informace shromažďované prostřednictvím cookies představují osobní údaje, náleží uživateli práva vyplývající z GDPR, zejména:
- právo na přístup k údajům,
- právo na opravu údajů,
- právo na výmaz údajů,
- právo na omezení zpracování,
- právo na přenositelnost údajů,
- právo vznést námitku proti zpracování,
- právo kdykoli odvolat souhlas,
- právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.
Za účelem uplatnění svých práv může uživatel kontaktovat správce nebo pověřence pro ochranu osobních údajů uvedeného v Zásadách ochrany osobních údajů.
9. Cookies třetích stran a externí stránky
Na webu se mohou nacházet vložené obsahy nebo odkazy na externí služby, zejména na Vimeo, Facebook, náborový systém, WhatsApp a další technologické partnery. Po kliknutí na odkaz nebo spuštění vloženého obsahu může být uživatel přesměrován na web třetí strany nebo může dojít k navázání přímého spojení s jejími servery.
V takovém případě pravidla zpracování údajů a používání cookies stanoví také zásady ochrany osobních údajů a zásady cookies dané třetí strany.
10. Kontakt
Ve věcech souvisejících s těmito Zásadami používání souborů cookies je možné kontaktovat správce:
Humanus Personalservice GmbH
Nürnberger Straße 64
86720 Nördlingen, Německo
e-mail: info@humanus-personalservice.de
V otázkách ochrany osobních údajů je dále třeba vycházet z kontaktních údajů pověřence pro ochranu osobních údajů uvedených v Zásadách ochrany osobních údajů.
11. Změny Zásad používání souborů cookies
Tyto Zásady mohou být aktualizovány zejména v případě technologických změn, zavedení nových analytických nebo marketingových nástrojů, právních změn nebo změn ve způsobu fungování webu. Aktuální verze dokumentu je zveřejněna na webu humanuspraca.pl.