Politica privind fișierele cookie
Informații esențiale: site-ul utilizează fișiere cookie și tehnologii similare pentru a asigura funcționarea corectă a paginii, memorarea setărilor utilizatorului, gestionarea multilingvismului, administrarea consimțămintelor privind cookie-urile, realizarea de statistici și afișarea de conținut extern, cum ar fi videoclipurile Vimeo. Unele tehnologii ale terților sunt activate numai după obținerea consimțământului utilizatorului, cu excepția soluțiilor tehnice strict necesare pentru funcționarea site-ului sau pentru furnizarea unui serviciu solicitat în mod expres de utilizator.
1. Cine este operatorul site-ului?
Operatorul site-ului humanuspraca.pl este Humanus Personalservice GmbH, Nürnberger Straße 64, 86720 Nördlingen, Germania, e-mail: info@humanus-personalservice.de.
Pentru aspecte legate de protecția datelor, puteți contacta și responsabilul cu protecția datelor indicat în Politica de confidențialitate a operatorului.
Informații detaliate privind prelucrarea datelor cu caracter personal se regăsesc în Politica de confidențialitate.
2. Ce sunt fișierele cookie și tehnologiile similare?
Fișierele cookie sunt mici informații text stocate pe dispozitivul final al utilizatorului în timpul utilizării unui site web. Acestea permit, printre altele, funcționarea corectă a site-ului, memorarea setărilor utilizatorului, analiza traficului pe site și integrarea de conținut și servicii externe.
Pe lângă cookie-uri, site-ul poate utiliza și tehnologii similare, precum local storage, pixeli de urmărire, scripturi externe sau identificatori de sesiune.
3. Ce tipuri de cookie-uri folosim?
- Necesare / tehnice – sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului, securitate, memorarea opțiunilor privind cookie-urile și funcționarea funcțiilor de bază ale paginii.
- Funcționale – permit memorarea preferințelor utilizatorului, de exemplu limba selectată sau modul de utilizare a anumitor module.
- Analitice / statistice – ajută la măsurarea traficului și la analiza modului de utilizare a site-ului, pentru a-i îmbunătăți funcționarea.
- De marketing – pot fi utilizate pentru măsurarea eficienței campaniilor, personalizarea comunicării sau integrarea instrumentelor publicitare și de urmărire ale terților.
4. Temeiurile juridice pentru utilizarea cookie-urilor
Aplicăm cookie-urile necesare în temeiul dispozițiilor legale aplicabile comunicațiilor electronice și în măsura necesară pentru furnizarea serviciului site-ului. Celelalte cookie-uri, în special cele analitice, funcționale și de marketing, sunt utilizate pe baza consimțământului voluntar al utilizatorului exprimat prin bannerul sau panoul de gestionare a consimțămintelor.
Dacă informațiile colectate prin intermediul cookie-urilor constituie date cu caracter personal, prelucrarea acestora are loc, după caz, în baza:
- art. 6 alin. 1 lit. a GDPR – în ceea ce privește consimțământul utilizatorului,
- art. 6 alin. 1 lit. b GDPR – atunci când tehnologia este necesară pentru executarea serviciului solicitat de utilizator,
- art. 6 alin. 1 lit. f GDPR – în baza interesului legitim al operatorului, dacă acest lucru este permis și privește exclusiv tehnologii necesare sau auxiliare, care nu necesită un consimțământ separat.
5. Lista detaliată a cookie-urilor și tehnologiilor similare
5.1. Cookie-uri necesare și funcționale
| Denumire | Furnizor | Scop | Perioada de stocare | Categorie |
|---|---|---|---|---|
cmplz_consented_servicescmplz_policy_idcmplz_marketingcmplz_statisticscmplz_preferencescmplz_functionalcmplz_banner-status |
Complianz / Humanus | Memorarea opțiunilor utilizatorului privind consimțămintele, versiunea politicii și starea bannerului de cookie-uri. | Până la 365 de zile | Necesare |
wp-wpml_current_language |
WPML / Humanus | Memorarea limbii selectate în prezent pe site. | 1 zi | Funcționale |
wordpress_test_cookie |
WordPress / Humanus | Verificarea dacă browserul utilizatorului acceptă cookie-uri. | Sesiune | Necesare |
wp_lang |
WordPress / Humanus | Memorarea setărilor de limbă în cadrul mediului WordPress. | Sesiune | Funcționale |
wordpress_logged_in_* |
WordPress / Humanus | Menținerea sesiunii utilizatorului autentificat în panoul administrativ. Acest cookie nu se aplică utilizatorului obișnuit al site-ului, cu excepția cazului în care acesta utilizează funcția de autentificare. | Persistente, conform configurației WordPress | Necesare |
joinchat_country_codepersist:qlwapp:2 (local storage sau tehnologie similară) |
Widget WhatsApp / Humanus | Funcționarea widgetului de contact WhatsApp, memorarea stării ferestrei sau a setărilor legate de comunicare. | În funcție de configurația widgetului | Funcționale |
5.2. Cookie-uri analitice
Cookie-urile analitice sunt activate exclusiv după obținerea consimțământului utilizatorului.
| Denumire | Furnizor | Scop | Perioada de stocare | Categorie |
|---|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics | Diferențierea utilizatorilor și măsurarea traficului pe site. | 2 ani | Analitice |
_ga_* |
Google Analytics | Menținerea stării sesiunii și măsurarea utilizării site-ului. | 1 an | Analitice |
_gid |
Google Analytics | Numărarea afișărilor și a activității utilizatorilor pe termen scurt. | 1 zi | Analitice |
_gat_gtag_UA_* |
Google Analytics | Limitarea numărului de cereri și funcționarea tehnică a măsurării. | 1 minut | Analitice |
5.3. Cookie-uri și tehnologii pentru conținut extern / marketing
Aceste tehnologii pot fi activate după exprimarea consimțământului, cu excepția cazului în care funcția respectivă este necesară pentru executarea unei acțiuni solicitate în mod expres de utilizator.
| Denumire / tehnologie | Furnizor | Scop | Perioada de stocare | Categorie |
|---|---|---|---|---|
vuid__utmt_player |
Vimeo | Integrarea și redarea materialelor video, măsurarea utilizării playerului. | vuid – 2 ani__utmt_player – 10 minute |
Marketing / conținut extern |
Google Fonts API sau cereri similare către serverele Google |
Încărcarea fonturilor și afișarea corectă a site-ului. Tehnologia poate implica transmiterea adresei IP a utilizatorului către furnizor. | Fără cookie clasic sau conform politicii furnizorului | Conținut extern | |
_gcl_au_gcl_lsgoogle_adsense_settings |
Google Ads / Google Adsense | Măsurarea eficienței campaniilor, a conversiilor și eventual remarketing – doar dacă modulele publicitare sunt active în momentul respectiv. | În funcție de cookie-ul concret și de configurație, de regulă de la sesiune până la perioade persistente | Marketing |
twk_* |
Tawk.to | Funcționarea chatului live, dacă administratorul activează un astfel de modul. | Sesiune | Funcționale / marketing |
_hjSessionUser_*_hjSession_* |
Hotjar | Analiza comportamentului utilizatorilor, hărți termice și înregistrări ale sesiunilor, dacă instrumentul este activ. | _hjSessionUser_* – 1 an_hjSession_* – sesiune |
Analitice / marketing |
__stripe_mid |
Stripe | Prevenirea fraudelor în plăți, dacă funcțiile de plată sunt active. | 1 an | Necesare pentru plăți |
5.4. Alți identificatori detectați de modulul de gestionare a consimțămintelor
În funcție de configurația curentă a site-ului și de pluginurile activate, pot apărea și alți identificatori sau elemente de local storage, de exemplu cp_widget_geo_response, cp_wasWidgetShown, cp_metrics, cp_lastTriggerId, cp_resolvedTriggers, topicsLastReferenceTime, lastExternalReferrerTime, WP_DATA_USER_2. Acestea sunt legate de module suplimentare ale paginii, campanii onsite, traduceri sau funcții administrative. Dacă astfel de tehnologii stochează informații pe dispozitivul final al utilizatorului și nu sunt necesare pentru funcționarea site-ului, ele vor fi activate numai după obținerea consimțământului corespunzător.
6. Instrumente analitice și de urmărire
Site-ul poate utiliza instrumente analitice și de urmărire ale unor terți, în special Google Analytics, Vimeo, Google Ads, Hotjar, Tawk.to, Google Fonts, WhatsApp sau alte servicii similare, dacă administratorul le activează în site. Furnizorii acestor servicii pot primi anumite informații tehnice, precum adresa IP, identificatorul dispozitivului, informații despre browser, sistemul de operare, sursa de accesare a site-ului, durata vizitei și interacțiunile utilizatorului cu site-ul.
Dacă un furnizor are sediul în afara Spațiului Economic European, datele pot fi transferate în afara SEE în condițiile prevăzute de GDPR, în special în baza unei decizii de adecvare, a clauzelor contractuale standard sau a altor garanții adecvate.
7. Cum vă exprimați consimțământul și cum îl retrageți?
- La prima vizită pe site este afișat un banner de cookie-uri care permite acceptarea, respingerea sau alegerea preferințelor.
- Utilizatorul poate modifica sau retrage în orice moment consimțământul prin redeschiderea panoului de gestionare a consimțămintelor disponibil pe site.
- Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragerea acestuia.
- Independent de panoul de cookie-uri, utilizatorul poate șterge cookie-urile din browserul său sau poate bloca stocarea lor. Limitarea cookie-urilor necesare poate însă afecta funcționarea corectă a site-ului.
8. Drepturile utilizatorului
Dacă informațiile colectate prin intermediul cookie-urilor constituie date cu caracter personal, utilizatorul beneficiază de drepturile prevăzute de GDPR, în special:
- dreptul de acces la date,
- dreptul la rectificarea datelor,
- dreptul la ștergerea datelor,
- dreptul la restricționarea prelucrării,
- dreptul la portabilitatea datelor,
- dreptul de opoziție la prelucrare,
- dreptul de a retrage consimțământul în orice moment,
- dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.
Pentru exercitarea drepturilor sale, utilizatorul poate contacta operatorul sau responsabilul cu protecția datelor indicat în Politica de confidențialitate.
9. Cookie-uri ale terților și site-uri externe
Site-ul poate conține conținut încorporat sau linkuri către servicii externe, în special către Vimeo, Facebook, sistemul de recrutare, WhatsApp și alți parteneri tehnologici. După accesarea unui link sau pornirea unui conținut încorporat, utilizatorul poate fi redirecționat către site-ul terțului sau poate fi stabilită o conexiune directă cu serverele acestuia.
În acest caz, regulile privind prelucrarea datelor și utilizarea cookie-urilor sunt stabilite și de politica de confidențialitate și politica de cookie-uri a terțului respectiv.
10. Contact
Pentru aspecte legate de prezenta Politică privind fișierele cookie, puteți contacta operatorul:
Humanus Personalservice GmbH
Nürnberger Straße 64
86720 Nördlingen, Germania
e-mail: info@humanus-personalservice.de
În aspectele privind protecția datelor, trebuie consultate și datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor indicate în Politica de confidențialitate.
11. Modificări ale Politicii privind fișierele cookie
Prezenta Politică poate fi actualizată, în special în cazul modificărilor tehnologice, implementării unor noi instrumente analitice sau de marketing, schimbărilor legislative sau modificărilor modului de funcționare a site-ului. Versiunea actuală a documentului este publicată pe site-ul humanuspraca.pl.