1. Protecția datelor pe scurt

Informații generale

Următoarele informații oferă o prezentare generală simplificată a ceea ce se întâmplă cu datele tale cu caracter personal atunci când vizitezi site-ul nostru. Datele cu caracter personal sunt toate datele prin care poți fi identificat personal. Informații detaliate privind protecția datelor cu caracter personal se găsesc în politica noastră de confidențialitate prezentată mai jos.

 

Colectarea datelor pe site-ul nostru

Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site?

Prelucrarea datelor pe acest site este realizată de operatorul site-ului. Datele de contact ale acestuia pot fi găsite în subsolul site-ului.

 

Cum colectăm datele tale?

Datele tale sunt colectate atunci când ni le furnizezi. Acestea pot fi, de exemplu, date introduse într-un formular de contact.

Alte date sunt colectate automat de sistemele noastre IT în timpul vizitei pe site. Acestea sunt în principal date tehnice (de ex. browserul, sistemul de operare sau ora accesării paginii).

 

În ce scop folosim datele tale?

O parte dintre date sunt colectate pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Alte date pot fi utilizate pentru analiza comportamentului utilizatorilor.

 

Ce drepturi ai în legătură cu datele tale?

Aveți dreptul de a primi gratuit, în orice moment, informații despre originea, destinatarii și scopul datelor cu caracter personal stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. În acest scop, precum și în cazul unor întrebări suplimentare privind protecția datelor cu caracter personal, ne puteți contacta în orice moment la adresa indicată în subsolul editorial. În plus, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.

 

Instrumente de analiză și instrumente ale terților

Când vizitezi site-ul nostru, comportamentul tău de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se realizează în principal prin intermediul fișierelor cookie și al așa-numitelor instrumente de analiză. Analiza comportamentului tău de navigare este, de regulă, anonimă și nu poate fi urmărită înapoi către tine. Poți să te opui acestei analize sau să o previi prin neutilizarea anumitor instrumente. Informații detaliate pe acest subiect pot fi găsite în declarația de protecție a datelor de mai jos.

Poți să te opui acestei analize. Despre posibilitățile de a formula o obiecție te vom informa în prezenta declarație privind protecția datelor cu caracter personal.

 

2. Informații generale și informații obligatorii

Protecția datelor

Operatorii acestui site tratează foarte serios protecția datelor tale cu caracter personal. Datele tale cu caracter personal sunt tratate confidențial și în conformitate cu prevederile legale privind protecția datelor, precum și cu prezenta politică de confidențialitate.

În timpul utilizării acestui site sunt colectate diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt date prin care poți fi identificat personal. Prezenta politică de confidențialitate explică ce date colectăm și în ce scop le folosim. De asemenea, explică modul și scopul în care acest lucru se realizează.

Atragem atenția asupra faptului că transmiterea datelor prin internet (de exemplu, comunicarea prin e-mail) poate prezenta vulnerabilități de securitate. O protecție completă a datelor împotriva accesului terților nu este posibilă.

 

Notă privind operatorul responsabil

Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site este:

Humanus Personnel Service GmbH

Nürnbergerstr. 64

86720 Nördlingen

 

Telefon: 09081/ 789 59 0

E-mail: info@humanus-personalservice.de

 

Operatorul responsabil este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu altele, decide asupra scopurilor și mijloacelor de prelucrare a datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).

 

Retragerea consimțământului pentru prelucrarea datelor

Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul tău expres. Poți retrage în orice moment consimțământul acordat anterior. Pentru acest lucru este suficientă o notificare informală prin e-mail. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării datelor efectuate până la momentul retragerii.

 

Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă

În cazul încălcării legislației privind protecția datelor, persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă. Autoritatea de supraveghere competentă în materie de protecție a datelor este comisarul pentru protecția datelor din landul în care se află sediul companiei noastre. Lista responsabililor pentru protecția datelor și datele lor de contact pot fi găsite la următorul link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

Criptare SSL sau TLS

Din motive de securitate și pentru protejarea transmiterii conținuturilor confidențiale, cum ar fi comenzile sau solicitările trimise către noi ca operator al site-ului, acest site utilizează criptare SSL sau TLS. O conexiune criptată poate fi recunoscută prin faptul că adresa din bara browserului se schimbă din „http://” în „https://” și prin simbolul lacătului din bara browserului.

Atunci când criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiți nu pot fi citite de terți.

 

Informații, blocare, ștergere

În cadrul prevederilor legale aplicabile, ai dreptul de a obține gratuit, în orice moment, informații despre datele tale cu caracter personal stocate, originea acestora, destinatarii și scopul prelucrării datelor, precum și, dacă este cazul, dreptul la corectarea, blocarea sau ștergerea acestora. În acest scop, precum și pentru alte întrebări legate de datele cu caracter personal, ne poți contacta oricând la adresa indicată în subsolul editorial.

 

Opoziția față de mesajele publicitare

Utilizarea datelor de contact publicate în cadrul obligației de identificare a site-ului pentru transmiterea de materiale publicitare și informative nesolicitate este interzisă. Operatorii site-ului își rezervă în mod expres dreptul de a întreprinde acțiuni legale în cazul transmiterii nesolicitate de informații publicitare, cum ar fi mesajele spam.

 

3. Responsabilul cu protecția datelor

Responsabil cu protecția datelor, conform cerințelor legale – am desemnat un responsabil cu protecția datelor pentru compania noastră.

 

Comtex Ltd.

Ulrich Laufer

Marktplatz 18

8720 Nördlingen

 

Telefon: 09081 78996 0

E-mail: Service@Lun.de

 

4. Colectarea datelor pe site-ul nostru

Cookie-uri

Site-urile web utilizează parțial așa-numitele cookie-uri. Cookie-urile nu dăunează computerului tău și nu conțin viruși. Cookie-urile servesc la a face oferta noastră mai ușor de utilizat, mai eficientă și mai sigură. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe computerul tău și salvate de browserul tău.

Majoritatea cookie-urilor utilizate de noi sunt așa-numitele „cookie-uri de sesiune”. Acestea sunt șterse automat la finalul vizitei. Alte cookie-uri rămân stocate pe dispozitivul tău până când le ștergi. Aceste cookie-uri ne permit să recunoaștem browserul tău la următoarea vizită.

Poți seta browserul astfel încât să fii informat despre setarea cookie-urilor și să permiți cookie-uri doar în cazuri individuale, să excluzi acceptarea cookie-urilor în anumite cazuri sau în general și să activezi ștergerea automată a cookie-urilor la închiderea browserului. Dezactivarea cookie-urilor poate limita funcționalitatea acestui site.

Cookie-urile necesare pentru realizarea procesului de comunicare electronică sau pentru furnizarea anumitor funcții solicitate (de exemplu, funcția de coș de cumpărături) sunt stocate în baza art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR. Operatorul site-ului are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru furnizarea tehnic corectă și optimizată a serviciilor sale. În cazul în care sunt stocate alte cookie-uri (de exemplu, cookie-uri pentru analiza comportamentului de navigare), acestea sunt tratate separat în această politică de confidențialitate.

 

Fișiere jurnal ale serverului

Furnizorul site-ului colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal ale serverului, pe care browserul tău ni le transmite automat. Acestea includ:

  • tipul și versiunea browserului
  • sistemul de operare utilizat
  • URL-ul de referință
  • numele gazdei computerului de acces
  • ora solicitării serverului
  • adresa IP

Aceste date nu sunt combinate cu alte surse de date.

Baza legală pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru executarea unui contract sau a măsurilor precontractuale.

 

Formular de contact

Dacă ne trimiți o solicitare prin intermediul formularului de contact, datele tale din formular, inclusiv datele de contact furnizate, vor fi stocate de noi în scopul procesării solicitării și în cazul unor întrebări suplimentare. Nu vom transmite aceste date fără consimțământul tău.

Prelucrarea datelor introduse în formularul de contact se bazează exclusiv pe consimțământul tău (art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR). Poți retrage acest consimțământ în orice moment. Pentru aceasta este suficientă o notificare informală prin e-mail. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate până la momentul retragerii.

Datele introduse în formularul de contact vor rămâne stocate la noi până când soliciți ștergerea acestora, îți retragi consimțământul pentru stocare sau scopul stocării nu mai este valabil (de exemplu, după procesarea solicitării tale). Dispozițiile legale obligatorii, în special perioadele de păstrare, rămân neafectate.

 

5. Rețele sociale

Plugin-uri Facebook (buton Like & Share)

Paginile noastre integrează plugin-uri ale rețelei sociale Facebook, furnizor Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, SUA. Plugin-urile Facebook pot fi recunoscute prin logo-ul Facebook sau prin butonul „Like” („Îmi place”) de pe site-ul nostru. O prezentare generală a plugin-urilor Facebook poate fi găsită aici: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Atunci când vizitezi paginile noastre, plugin-ul stabilește o conexiune directă între browserul tău și serverul Facebook. Astfel, Facebook primește informația că ai vizitat site-ul nostru folosind adresa ta IP. Dacă faci clic pe butonul „Like” de pe Facebook în timp ce ești conectat la contul tău Facebook, poți asocia conținutul paginilor noastre cu profilul tău Facebook. Astfel, Facebook poate asocia vizita ta pe site-ul nostru cu contul tău de utilizator. Menționăm că, în calitate de operator al site-ului, nu avem cunoștință despre conținutul datelor transmise sau despre modul în care acestea sunt utilizate de Facebook. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate Facebook: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Dacă nu dorești ca Facebook să poată asocia vizita ta pe site-ul nostru cu contul tău Facebook, te rugăm să te deconectezi din contul Facebook.

 

Facebook Pixel

Site-ul nostru utilizează pixelul de acțiune al vizitatorilor Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA („Facebook”) pentru măsurarea conversiilor.

Acest lucru ne permite să urmărim comportamentul vizitatorilor site-ului după ce au făcut clic pe o reclamă Facebook, care a fost direcționată către site-ul furnizorului. Astfel, putem evalua eficiența reclamelor Facebook în scopuri statistice și de cercetare de piață și să optimizăm viitoarele măsuri publicitare.

Datele colectate sunt anonime pentru noi, ca operator al site-ului; nu putem trage concluzii cu privire la identitatea utilizatorilor. Cu toate acestea, datele sunt stocate și prelucrate de Facebook, astfel încât este posibilă asocierea cu profilul respectiv de utilizator, iar Facebook poate utiliza datele în scopuri publicitare proprii, conform politicii de utilizare a datelor Facebook. Acest lucru permite Facebook să afișeze reclame pe paginile Facebook și în afara acestora. Asupra acestei utilizări a datelor nu avem nicio influență ca operator al site-ului.

Informații suplimentare privind protecția vieții private pot fi găsite în politica de confidențialitate Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

De asemenea, poți dezactiva funcția de remarketing „Public personalizat” din secțiunea „Setări reclame” la https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pentru a face acest lucru, trebuie să fii autentificat în Facebook.

Dacă nu ai un cont Facebook, poți dezactiva publicitatea bazată pe utilizatori de la Facebook pe site-ul European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

 

7. Newsletter

Date pentru newsletter

Dacă dorești să primești newsletterul oferit pe site, avem nevoie de adresa ta de e-mail și de informații care să ne permită să verificăm dacă ești proprietarul adresei de e-mail furnizate și dacă ești de acord să primești newsletterul. Alte date nu vor fi colectate sau vor fi colectate doar pe bază voluntară. Folosim aceste date exclusiv pentru trimiterea informațiilor solicitate și nu le transmitem terților.

Prelucrarea datelor introduse în formularul de abonare la newsletter se bazează exclusiv pe consimțământul tău (art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR). Poți retrage acest consimțământ în orice moment, de exemplu, făcând clic pe linkul „dezabonare” din newsletter. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrărilor deja efectuate.

Datele furnizate pentru abonarea la newsletter vor fi stocate până la dezabonare și vor fi șterse după anularea acestuia. Datele stocate de noi în alte scopuri (de exemplu, adresele de e-mail pentru zona de membri) rămân neafectate.

 

8. Plugin-uri și instrumente

YouTube

Site-ul nostru utilizează plugin-uri ale platformei YouTube, operată de Google. Operatorul site-ului este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SUA.

Atunci când vizitezi una dintre paginile noastre echipate cu plugin YouTube, se stabilește o conexiune cu serverele YouTube. Serverul YouTube este informat despre care dintre paginile noastre ai vizitat.

Dacă ești conectat la contul tău YouTube, permiți YouTube să asocieze direct comportamentul tău de navigare cu profilul tău personal. Poți preveni acest lucru deconectându-te din contul tău YouTube.

YouTube este utilizat în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online. Acest lucru constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR.

Informații suplimentare privind gestionarea datelor utilizatorilor pot fi găsite în politica de confidențialitate YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Google Web Fonts

Acest site utilizează așa-numitele fonturi web, furnizate de Google, pentru afișarea uniformă a fonturilor. Atunci când accesezi o pagină, browserul tău încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru afișarea corectă a textelor și fonturilor.

În acest scop, browserul utilizat trebuie să se conecteze la serverele Google. Astfel, Google află că site-ul nostru este accesat prin intermediul adresei tale IP. Utilizarea Google Web Fonts se face în interesul unei prezentări unitare și atractive a ofertelor noastre online. Acest lucru constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR.

Dacă browserul tău nu acceptă fonturi web, va fi utilizat un font standard de pe computerul tău.

Informații suplimentare despre Google Web Fonts pot fi găsite la: https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

 

Google Web Fonts

Acest site utilizează așa-numitele fonturi web, furnizate de Google, pentru afișarea uniformă a fonturilor. Atunci când accesezi o pagină, browserul tău încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru afișarea corectă a textelor și fonturilor.

În acest scop, browserul utilizat trebuie să se conecteze la serverele Google. Astfel, Google află că site-ul nostru este accesat prin intermediul adresei tale IP. Utilizarea Google Web Fonts se face în interesul unei prezentări unitare și atractive a ofertelor noastre online. Acest lucru constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR.

Dacă browserul tău nu acceptă fonturi web, va fi utilizat un font standard de pe computerul tău.

Informații suplimentare despre Google Web Fonts pot fi găsite la: https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

 

Google Maps

Acest site utilizează serviciul de hărți Google Maps prin intermediul API-ului. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Pentru a utiliza funcțiile Google Maps, este necesară salvarea adresei tale IP. Aceste informații sunt de obicei transmise către un server Google din SUA și stocate acolo. Operatorul acestui site nu are nicio influență asupra acestui transfer de date.

Utilizarea Google Maps are ca scop prezentarea atractivă a ofertelor noastre online și facilitarea localizării locurilor indicate pe site. Acest lucru constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR.

Mai multe informații despre modul în care Google gestionează datele utilizatorilor pot fi găsite în politica de confidențialitate Google:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.